Ogólne warunki handlowe

1. Zakres zastosowania

1.1  I presenti termini e condizioni generali di

Hubauer GmbH
Ingolstädter Str. 19
D-84030 Landshut

Telefon: +49 (0) 871 20 66 73 31

E-mail: mail@hubauer-shop.de

Dyrektor zarządzający: Robert Hubauer
Sąd rejestrowy: Sąd rejonowy Landshut – HRB
Rejestr handlowy: HRB 1353 Landshut
NIP: DE128956374

dalej "Sprzedający",  
.
ma zastosowanie do wszelkich sprzedaży, dostaw i usług Sprzedawcy, które klient zamawia u Sprzedawcy za pośrednictwem sklepu internetowego pod adresem http://www.hubauer-shop.de. Niniejszym sprzeciwia się się włączeniu własnych warunków klienta, chyba że uzgodniono inaczej.

1.2 Konsumentem w rozumieniu niniejszych ogólnych warunków jest każda osoba fizyczna, która dokonuje czynności prawnej w celu, który nie może być przypisany do jej działalności gospodarczej lub zawodowej prowadzonej na własny rachunek. Przedsiębiorcą w rozumieniu niniejszych ogólnych warunków jest każda osoba fizyczna, prawna lub spółka osobowa posiadająca zdolność prawną, która zawierając transakcję prowadzi samodzielną działalność zawodową lub gospodarczą.
2. język umowy

Językiem umowy jest język niemiecki.
3. Zapisanie tekstu umowy

Tekst umowy zostanie zapisany w zamówieniu. Możesz go wydrukować przed przesłaniem nam zamówienia, klikając "Drukuj" w ostatnim kroku zamówienia. Na wskazany przez Ciebie adres e-mail wyślemy Ci również potwierdzenie zakupu i potwierdzenie zamówienia ze wszystkimi danymi zamówienia i naszymi ogólnymi warunkami.
4. zawarcie umowy

4.1 Wraz z zamówieniem Kupujący składa Sprzedającemu wiążącą ofertę zawarcia z nim umowy. Sprzedawca może przyjąć niniejszą ofertę poprzez przesłanie kupującemu potwierdzenia zamówienia pocztą elektroniczną lub dostawę zamówionych towarów. Kupujący otrzyma najpierw potwierdzenie otrzymania zamówienia pocztą elektroniczną na wskazany przez niego adres e-mail (potwierdzenie zamówienia). Umowa kupna zostaje jednak zawarta dopiero po wysłaniu potwierdzenia zamówienia pocztą elektroniczną lub po dostarczeniu zamówionych towarów. Sprzedający ma prawo odmówić przyjęcia zamówienia.
4.2 Sprzedający jest uprawniony do odstąpienia od umowy, o ile nie otrzyma przedmiotu dostawy z własnej winy, pomimo uprzedniego zawarcia odpowiedniej umowy kupna z jego strony przy zachowaniu należytej staranności handlowej. Sprzedający bez zbędnej zwłoki poinformuje Kupującego o nieterminowej dostępności przedmiotu dostawy, a jeśli Kupujący zechce z tego powodu odstąpić od umowy, bez zbędnej zwłoki skorzysta z prawa do odstąpienia od umowy. Kupującemu przysługuje również prawo odstąpienia od umowy na skutek informacji Sprzedającego. W przypadku odstąpienia od umowy - przez kogokolwiek - Sprzedający niezwłocznie zwróci Kupującemu wynagrodzenie.
4.3 Techniczna prezentacja kolejności zamówień: Wybierz towary, klikając przycisk "Dodaj do koszyka" dla żądanego przedmiotu, powtórz proces dla innych przedmiotów, a następnie kliknij przycisk "Check out". Jeśli jesteś już zalogowany, pojawią się Twoje dane i opcje wysyłki. Nowi klienci muszą najpierw zarejestrować się, zmienić adres wysyłki, jeśli dotyczy, i kliknąć "Kontynuuj", sprawdzić adres rozliczeniowy i zmienić go, jeśli dotyczy, wybrać metodę płatności, przeczytać warunki i zaakceptować je, a następnie kliknąć "Kontynuuj". Pojawi się przegląd zamówienia. Sprawdź tam zamówienie i popraw je w razie potrzeby, potwierdź informacje o odwołaniu, a następnie kliknij przycisk "Kup".

Klient może poprawić wprowadzone dane przed złożeniem zamówienia za pomocą środków technicznych udostępnionych przez sklep i przeglądarkę. Poprawki można wprowadzać za pomocą zwykłych funkcji klawiatury i myszy (przycisk Wstecz w przeglądarce) w odpowiednich polach wprowadzania danych bezpośrednio na poprzedniej stronie oferty lub zamówienia. Zamówienie można zmienić z poziomu koszyka przed jego złożeniem (przycisk "Kup"). Klient może również poprawić wprowadzone pola, anulując proces zakupu i rozpoczynając zamawianie od początku, jeśli to konieczne. UWAGA: Pozycje w koszyku w momencie anulowania są zachowywane, jeśli kupujący akceptuje pliki cookie. Niezamówione produkty należy następnie ręcznie usunąć z koszyka. Błędy wejściowe można nadal rozpoznać i poprawić w ostatnim kroku "Kup".  

4.4 Wraz z zaakceptowanym zamówieniem, po wygaśnięciu prawa do odstąpienia od umowy, przejmujemy koszty do maksymalnie 10% ceny zakupu.
4.5 Części zamiennych, które zostały już zainstalowane, nie można odebrać!

5. Cofnięcie
 

Link do wycofania  www.hubauer-shop.de/pl/info/Right-of-Withdrawal--Model-Withdrawal-Form.html


6. ceny i warunki płatności

6.1 Podane ceny Sprzedającego będą cenami ostatecznymi, tj. zawierającymi wszelkie składniki ceny, w tym ustawowy niemiecki podatek VAT, który zostanie z kolei wskazany osobno. Składniki ceny obejmują również koszty pakowania i wysyłki, których dokładna kwota jest wskazana w koszyku przed zakupem. Innymi częściami składowymi ceny będą dalsze podatki (np. w przypadku zakupów wewnątrzwspólnotowych) i/lub cła (np. cła) w zależności od przypadku w przypadku dostaw przekraczających granicę. Zostaną one również wymienione oddzielnie w ofercie.    

6.2 Nasze faktury będą płatne z góry, PayPal lub gotówką przy odbiorze na miejscu, w zależności od umowy, chyba że uzgodniono inaczej. Dostawy za granicę są realizowane wyłącznie za przedpłatą lub za pośrednictwem systemu PayPal.
6.3 W przypadku uzgodnienia płatności z góry, płatność zostanie dokonana w ciągu 7 (siedmiu) dni od zawarcia umowy. Istotny jest czas otrzymania przez nas pieniędzy. W przeciwnym razie ceny zakupu będą należne po dostawie i zafakturowaniu towarów. Cena zakupu jest płatna bez potrąceń w ciągu 7 (siedmiu) dni od otrzymania pierwszego wezwania do zapłaty.     

6.4 Płatności ze skutkiem zwalniającym mogą być dokonywane bezpośrednio na rachunek bankowy wskazany przez Sprzedającego lub przez PayPal na konto PayPal: paypal@bmwshop24.com.  
  
6.5 Klient może skorzystać z prawa zatrzymania wyłącznie w odniesieniu do roszczeń wynikających z tego samego stosunku umownego.
6.5 Kupujący musi ponieść po odstąpieniu od umowy bezpośrednie koszty zwrotu towaru.    


7. warunki dostawy i wysyłki oraz przejście ryzyka

7.1 Towary są zazwyczaj dostarczane przesyłką na adres dostawy wskazany przez klienta.   
   
Adres dostawy wskazany w procesie realizacji zamówienia przez Sprzedawcę jest właściwy dla realizacji transakcji.
7.2 Jeśli firma transportowa zwróci Sprzedającemu wysłane towary, ponieważ dostawa do klienta nie była możliwa, klient poniesie koszty nieudanej wysyłki. Powyższe nie ma zastosowania, jeżeli klient skorzysta z prawa do odstąpienia od umowy poprzez odmowę jej przyjęcia lub jeżeli był czasowo niezdolny do przyjęcia oferowanej usługi, z wyjątkiem sytuacji, gdy sprzedawca zapowiedział spełnienie świadczenia z odpowiednim wyprzedzeniem.
7.3 Co do zasady, ryzyko przypadkowego zniszczenia lub przypadkowego pogorszenia rzeczy sprzedanej przechodzi z chwilą wydania rzeczy sprzedanej klientowi lub osobie upoważnionej do jej odbioru. Jeżeli klient jest osobą fizyczną, ryzyko przypadkowego zniszczenia i przypadkowego pogorszenia jakości przy zakupach wysyłkowych przechodzi na niego w momencie przekazania towaru odpowiedniemu przewoźnikowi w siedzibie Sprzedającego.   


8. zastrzeżenie własności

Dostarczony towar Sprzedającego pozostaje własnością Sprzedającego do momentu całkowitej zapłaty.

9. Odpowiedzialność za wady

W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek wady przedmiotu zakupu zastosowanie mają przepisy ustawowe. Jeżeli przedmiotem umowy kupna są towary używane, a kupujący nie jest konsumentem, rękojmia jest wyłączona. Jeżeli klient jest konsumentem, okres rękojmi w przypadku zakupu towarów używanych wynosi jeden rok.

10. Linki do innych stron internetowych

W przypadku odesłania lub linku z naszych stron internetowych do stron internetowych osób trzecich, nie możemy przyjąć żadnej gwarancji ani odpowiedzialności za dokładność lub kompletność takich treści i prywatności danych na takich stronach internetowych. Ponieważ nie możemy wpływać na przestrzeganie przepisów dotyczących prywatności danych przez strony trzecie, należy zapoznać się z odpowiednimi oświadczeniami o prywatności danych oferowanymi oddzielnie.


11. Miejsce jurysdykcji, prawo właściwe, kodeksy postępowania

11.1 Jeżeli klient jest kupcem, osobą prawną prawa publicznego lub publicznoprawnym funduszem specjalnym, wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszelkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest siedziba Sprzedającego. Powyższe stosuje się odpowiednio, jeżeli klient nie ma ogólnej jurysdykcji w Niemczech lub jeżeli jego miejsce zamieszkania lub wspólne miejsce pobytu nie są znane w momencie wniesienia roszczenia. Nie narusza to prawa do zwrócenia się do sądu w innym ustawowo właściwym miejscu    
.
11.2 Wszelkie spory prawne między stronami podlegają prawu Republiki Federalnej Niemiec. Zastosowanie przepisów o międzynarodowej sprzedaży rzeczy ruchomych jest wykluczone. W stosunkach z konsumentami spoza Niemiec wybór prawa ma zastosowanie tylko wtedy, gdy ochrona przyznana przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa, w którym konsument ma wspólne miejsce zamieszkania, nie zostanie przez to cofnięta.     

11.3 Sprzedający nie podlega żadnemu kodeksowi postępowania.

12. Uwaga wynikająca z ustawy o akumulatorach

Utylizacja baterii
Uwaga dotycząca utylizacji zużytych baterii:
Poniższa uwaga jest skierowana do tych, którzy używają baterii lub produktów z wbudowanymi bateriami i nie sprzedają ich już w dostarczonej formie (użytkownicy końcowi):

1. Bezpłatny zwrot zużytych baterii
Baterii nie wolno wyrzucać do odpadów domowych. Prawo wymaga ich zwrotu w celu zapewnienia profesjonalnej utylizacji. Zużyte baterie można zwrócić do komunalnego punktu utylizacji lub do lokalnego punktu handlowego. Jako sprzedawcy baterii jesteśmy również zobowiązani do przyjmowania starych baterii, przy czym nasz obowiązek ich przyjmowania jest ograniczony do starych baterii tego samego typu, które posiadamy lub posiadaliśmy w naszym asortymencie jako nowe baterie. Zużyte baterie powyższego typu można zatem bezpłatnie odesłać do nas opłaconą przesyłką pocztową lub bezpośrednio do naszego magazynu wysyłkowego pod następującym adresem:

Hubauer GmbH
Ingolstädter Straße 19
D-84030 Landshut
Niemcy

2. Znaczenie ikon baterii
Baterie są oznaczone symbolem przekreślonego pojemnika na odpady (patrz poniżej). Ten symbol oznacza, że baterii nie wolno wyrzucać do odpadów domowych. W przypadku baterii zawierających więcej niż 0,0005 procent masowych rtęci, więcej niż 0,002 procent masowych kadmu lub więcej niż 0,004 procent masowych ołowiu, oznaczenie chemiczne odpowiedniej użytej substancji niebezpiecznej jest umieszczone poniżej symbolu pojemnika na odpady – przy czym "Cd" oznacza kadm, "Pb" ołów, a "Hg" rtęć.“


13. Uwaga zgodnie z § 36 ustawy o rozstrzyganiu sporów konsumenckich (Verbraucherstreitbeilegungsgesetz; VSBG)

Hubauer GmbH nie będzie uczestniczyć w żadnym postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed jakimkolwiek biurem mediacji konsumenckiej w rozumieniu VSBG i nie jest do tego zobowiązana.
 
14. Uwaga zgodnie z prawem dotyczącym baterii

utylizacja baterii
Uwaga dotycząca utylizacji zużytych baterii
Poniższa uwaga jest przeznaczona dla tych, którzy używają baterii lub produktów z wbudowanymi bateriami i nie odsprzedają ich w dostarczonej im formie (użytkownicy końcowi):

1. Bezpłatny zwrot zużytych baterii
Baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Użytkownik jest prawnie zobowiązany do zwrotu zużytych baterii w celu zagwarantowania ich profesjonalnej utylizacji. Zużyte baterie można oddać w komunalnym punkcie zbiórki lub w lokalnym punkcie handlowym. Jako dystrybutor baterii jesteśmy również zobowiązani do zwrotu zużytych baterii, przy czym jesteśmy zobowiązani do przyjmowania z powrotem starych baterii tego rodzaju, które mamy jako nowe baterie w naszym asortymencie lub prowadziliśmy.

2. Znaczenie symboli baterii
Baterie są oznaczone symbolem przekreślonego kosza na śmieci (patrz poniżej). Ten symbol oznacza, że baterii nie należy wyrzucać razem z odpadami domowymi. W przypadku baterii zawierających więcej niż 0,0005% masowo rtęci, więcej niż 0,002% masowo kadmu lub więcej niż 0,004% masowo ołowiu, poniżej symbolu kosza na śmieci znajduje się nazwa chemiczna konkretnego zastosowanego zanieczyszczenia - gdzie "cd" oznacza kadm, "Pb" oznacza ołów, a "Hg" oznacza rtęć.

3. Depozyt za akumulator
Przy sprzedaży akumulatorów samochodowych jesteśmy zobowiązani jako dystrybutor zgodnie z (§ 10 BattG) do pobierania za każdy akumulator samochodowy kaucji w wysokości 7,50 euro z VAT, jeśli jesteś użytkownikiem końcowym i w momencie zakupu nowego akumulatora samochodowego nie oddajesz nam żadnych akumulatorów samochodowych. Kaucja za baterię nie jest wliczona w cenę baterii i jest pokazana osobno w naszym sklepie obok ceny zakupu przedmiotu.

4. W ten sposób działa depozyt akumulatora
Jako klient otrzymasz od nas przy zakupie akumulatora samochodowego (bez zwrotu akumulatora samochodowego) wraz z zamówieniem zastaw na ustawową kwotę depozytu w wysokości 7,50 euro. Jeśli później chcesz zwrócić baterię jako zużytą, masz dwie możliwości:

a.) Po zwrocie zużytego akumulatora samochodowego w gminnym punkcie zbiórki lub w handlu, zwrot można potwierdzić podpisem i pieczęcią na zastawie. Następnie masz możliwość przesłania nam tego zastawu, aby odzyskać depozyt:

Adres, na który należy przesłać dowód wpłaty:

HUBAUER GmbH
depozyt akumulatora
Ingolstädter Str. 19
84030 Landshut
Niemcy

Depozyt w wysokości 7,50 euro zostanie przelany na konto podane przez Ciebie w zastawie. Warto wiedzieć: Wiele firm zajmujących się utylizacją odpadów na miejscu płaci do 20 euro za zużyte baterie.

> Tutaj możesz pobrać zobowiązanie i wydrukować je.

b.) Możesz również zwrócić lub wysłać zużyte akumulatory samochodowe, które kupiłeś od nas bezpośrednio w Landshut (patrz adres pod tekstem "Odbiór starych akumulatorów") i otrzymasz zwrot kaucji.

15. Zawiadomienie zgodnie z § 36 Ustawa o rozstrzyganiu sporów konsumenckich (VSBG) / Pozasądowe rozstrzyganie sporów.
Ze względu na obowiązek prawny jesteśmy zobowiązani do poinformowania użytkownika, niezależnie od naszego udziału w procesie ADR, że Komisja Europejska utworzyła platformę internetowego rozstrzygania sporów (ODR) w celu pozasądowego rozstrzygania sporów konsumenckich. Platformę można znaleźć pod adresem:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/
.
Hubauer GmbH nie będzie uczestniczyć w procedurze rozstrzygania sporów przed komisją arbitrażową konsumentów w rozumieniu VSBG i nie jest do tego zobowiązana.

Nasz adres e-mail to:
mail@bmw-hubauer.de


Od: Styczeń 2018